“Umetnost je resnica!”

Thierry Gillier

Šik, preprost, navdihnjen s srcem ulice. Rokenrolovski princip. Tako svoboden, kot je svobodna umetnost sama. Vse od leta 1997 znamka Zadig&Voltaire krši pravila strogega stila. Tetoviranje prefinjenih materialov z močno sporočilnostjo. Moda kot oblika izražanja. Kot strasten zbiratelj in diplomant Parsonsove šole za oblikovanje v New Yorku je ustanovitelj znamke Zadig&Voltaire Thierry Gillier uresničil svojo sodobno vizijo moderne umetnosti. Bodisi da gre za pisarne njegovega podjetja v Parizu ali njegov dom, njegove najljubše oblike izražajo duhá njegovih kolekcij in so navdihnile Cecilio Bonstrom, da je kot kreativna direktorica znamke odkrila nova partnerstva. Tako so k ustvarjanju jesensko-zimske kolekcije povabili v New Yorku živečo tetovatorko Virginio Elwood, da je soustvarila kolekcijo ob 20. obletnici tako modnega kot parfumskega ustvarjanja znamke Zadig&Voltaire. Naredila je grafični prikaz stičišča njenega ameriškega ljudskega ustvarjanja in francoskega parfumskega dua. Od leta 2011 ta platinasta blondinka prakticira številne oblike tetoviranja, linocutov, skulptur, slikanja na porcelan in še bi lahko naštevali. Tetovaže telesa, preproste elegance. Cecilia Bonstrom se je takoj navdušila nad tem oblikovalskim izražanjem. Tako se je vsled njihove medsebojne intuitivne povezanosti in deljenega navdiha rodila tema novega skupnega ustvarjanja: “Circus&Pirate”, ki je zajela vse od oblek do škornjev, majic in kavbojk, bomberjev, pajacev in znamenitih šalov. Elwoodova je oboževalka enostavnega sloga oblačenja. To ji daje energijo in pripomore k pariškemu občutku samozavesti. Vedno išče brezčasno preprostost, in to izpoveduje v svojih zgodbah. Virginia Elwood je tako našla svoj alter ego v dostopni umetnosti Zadigovih kolekcij. V Parizu jo je navdihnil rokenrol. Dobro leto po lansiranju dišavnega dua znamke Zadig&Voltaire sta na trgu novi, sicer nespremenjeni dišavni kompoziciji, a s povsem novim videzom. Virginia je doprinesla svoje igrivo videnje dvema zgodbama, in sicer zunanji embalaži in stekleničkama. Črno-bela, prepletena s simboli znamke Zadig&Voltaire. Damska steklenička z mešanico cvetja, jadrnic in morskih siren, moška z zvezdnatimi nočmi, kontrastno roza in lobanjami. Obe oznanjata: IZRAZITE SE Z NJO! Bodite svobodni tako kot Zadigova umetniška zbirka! Nepričakovano srečanje ustvarjalcev prinaša tudi ekskluzivno kapsul kolekcijo.

To so tetovaže! To je Zadig! Sodobna umetnost, dostopna vsem! Igrajte se z njo!

Recommended Posts